Пока не забыла, надо записать.
Про мою игру сегодня Ямаи-сан (Иори-сан переводил) сказал, что там было много удачи, но удача это сила. И не стоит слушать людей, которые будут мне говорить "тебе всего лишь повезло", потому что это не так. Принимая свою удачу, делаешь ее своей силой.
Удача и судьба в японском языке весьма схожи.
Так же он рассказывал, что игроки готовятся к турнирам за два месяца и приходят уже с правильным настроем. А остальное - это уже игра высших сил.